[일본타래번역] 키토 아카리상, 사진집을 발매

 

1：風吹けば名無し：2019/09/29(日) 00:53:56.75 ID:4EOfRcls0.net

트윗 번역 :

【긴급공지】  #키토 아카리 1st사진집 발배 결정！！발매중인 #코에파라R vol.32의 권두 특집으로 첫 공개！다시한번、아카링의 첫 사진집을2020년1월에 발매합니다！현재 절찬 촬영중！내용이나 특전、사인회의 정보는 사진집의 공식에서 발표！팔로우&RT부탁드립니다！

【緊急告知】 #鬼頭明里 1st写真集発売決定！！発売中の #声パラR vol.32の巻頭特集で初解禁！あらためて、あかりん初めての写真集が2020年1月に発売します！現在絶賛撮影ロード中！内容や特典、サイン会の詳細はこちら写真集公式で発表していきます！フォロー&RT宜しくお願い致します！ pic.twitter.com/i0NBQt0Aoh

— 鬼頭明里1st写真集公式(2020年1月発売予定) (@1st05223892) September 28, 2019

2：風吹けば名無し：2019/09/29(日) 00:54:29.95 ID:4EOfRcls0.net

이 사람 blends때부터 봤는데 최근에 잘 나가는구나. 기뻐

 

4：風吹けば名無し：2019/09/29(日) 00:55:10.17 ID:WhKGpB3X0.net

나는 이 사람 타임 보칸 때부터 봤어

 

5：風吹けば名無し：2019/09/29(日) 00:55:13.63 ID:4EOfRcls0.net

기쁘지 않은거야 너네들? 야야

 

10：風吹けば名無し：2019/09/29(日) 00:55:59.45 ID:4EOfRcls0.net

야한 사진 많이 부탁해요

 

11：風吹けば名無し：2019/09/29(日) 00:56:08.81 ID:EipJqx1n0.net

목소리 엄청 좋지만 얼굴은 좀

 

13：風吹けば名無し：2019/09/29(日) 00:57:01.92 ID:4EOfRcls0.net

>>11
충분히 귀엽잖아. 소악마 같은 얼굴 완전 내취향

 

15：風吹けば名無し：2019/09/29(日) 00:57:46.24 ID:7VVJtQHY0.net

키토쨩 드래곤즈 영업 해줘 (*나고야의 주니치 드래곤즈 말하는듯)

 

 27：風吹けば名無し：2019/09/29(日) 01:00:25.95 ID:FoFaVQlj0.net

>>15
아이치현 출신 성우 (토마츠, 마츠오카, 스와, 오오니시, 키토, 혼도) 관심 생기네 같은데 ㅋㅋ

뭐 최근에 매력 있어

 

18：風吹けば名無し：2019/09/29(日) 00:58:12.97 ID:lbyN7j+m0.net

천하의 러브라이브 성우라고. 건방떨만 하지

 

25：風吹けば名無し：2019/09/29(日) 01:00:21.46 ID:+CNGxHNw0.net

>>18
그러고보니 그러네

그럼 (사진집) 내도 이상하지 않네…

 

21：風吹けば名無し：2019/09/29(日) 00:59:25.98 ID:4EOfRcls0.net

보이스 드라마 같은것도 내줬으면 좋겠어..
목소리랑 억양이 엄청 알아듣기 쉬워서 그것 때문에 인기 있는줄 알았어

원문 : http://grasoku.com/articles/38685598.html