본문 바로가기

번역

(89)
[일본타래번역] 미나세 이노리쨩, 한국 옷을 샀다는 것 만으로 트위터에서 질타를 받다 1:風吹けば名無し:2019/11/15(金) 10:57:42.46 ID:cDceem3F0.net * 번역 (노란부분)최근에는 한국풍의 화장품이나 붐이 유행하고 있어서, 저도 한국 브랜드 옷을 인터넷에서 사기도 해요. 이 옷도 최근의 트렌드인데, 여러가지 색이 있어서 컬러풀하답니다. 평소에 제가 잘 입는 색은 아닌데, 앞으로 다가올 따뜻한 계절을 맞이해서 입을 옷은 단색은 아닌 것 같아 이 옷으로 골랐어요. 2:風吹けば名無し:2019/11/15(金) 10:58:03.06 ID:cDceem3F0.net 너무 무섭잖아 4:風吹けば名無し:2019/11/15(金) 10:58:34 일본에서 사는거 힘들겠다 5:風吹けば名無し:2019/11/15(金) 10:58:38 우루사이데스네… 6:風吹けば名無し:2019/11/15..
[일본타래번역] 타네다 리사쨩의 최근 이미지가 여기에 ㅋㅋㅋ 1: 名無しさん ID:otakumix 트윗 번역1 : 하루 지났지만, 어제 유카리쨩의 생일을 축하 겸, 타네다 리사쨩과 기념 카페에 다녀왔습니다. 그저 그저 유유시키의 콜라보를 전력으로 즐겼던 저희들... 코스터를 개봉했더니 후미오쨩이어서 기뻤어요~콜라보 메뉴도 맛있었어요뉴뉴!트윗 번역2 : 계속해서 콜라보카페의 감상. 개인적으로 차를 좋아해서, 차가운 음료를 마시던 중이어서, 따뜻한 차 메뉴가 있어서 기뻤답니다요즘 추우니까 여러분 몸조심하세요제4탄이 있다면 또 가고싶어요 日付が変わってしまいましたが昨日は縁ちゃんのお誕生日のお祝いをしに、 種田梨沙ちゃんとあにばーさるカフェさんに行ってきました🎂❤️ ただただゆゆ式コラボを全力で楽しんでいる私達…🤭 コースター開封したらふみおちゃんで嬉しかった〜😳✨ コラボメニューおいしかったで..
[일본타래번역] Aqours, 제 70회 홍백가합전 낙선. 애니쪽은 LiSA가 출전 283: 名無しで叶える物語(茸) 2019/11/14(木) 15:00:10.80 ID:0tyFdK1l 아침 킹쨩(*타카츠키 카나코) 트윗 이후 다들 침묵하고있네 284: 名無しで叶える物語(SIM) 2019/11/14(木) 15:04:02.31 ID:KKjKW/Vc 진심으로 Aqours 나올 것 같은데 285: 名無しで叶える物語(茸) 2019/11/14(木) 15:05:39.49 ID:Hf8IZetU 나오는게 당연하다고 생각하는 사람의 근거가 궁금하다 팬심 이겠지만 올해는 무리지 물론 나와주면 기쁘지만 287: 名無しで叶える物語(SB-iPhone) 2019/11/14(木) 15:09:16.87 ID:go3OlBSs 곧인가 288: 名無しで叶える物語(やわらか銀行) 2019/11/14(木) 15:09:31.67..
[일본타래번역] 성우 키토 아카리의 그곳에 눈이 가는 니트 의상 1: 風吹けば名無し 2019/11/10(日) 12:24:27.06 약간 안짱다리인 것도 좋아 3: 風吹けば名無し 2019/11/10(日) 12:25:18.10 ID:seQse8fQ0 야하다 4: 風吹けば名無し 2019/11/10(日) 12:25:53.91 ID:/3735m690 좀 5: 風吹けば名無し 2019/11/10(日) 12:26:17.75 ID:2mrBajyC0 카메라보다 가슴에 눈이 가네 6: 風吹けば名無し 2019/11/10(日) 12:26:45.97 ID:bnkBIUVS0 너희들의 공인 성우잖아 12: 風吹けば名無し 2019/11/10(日) 12:28:06.20 ID:hqHnbmsG0 >>6 러브라이브 곡도 넣어라 9: 風吹けば名無し 2019/11/10(日) 12:27:32.86 ID:ojy..
[일본타래번역] 성우 타카하시 리에의 최근 사진 1: 風吹けば名無し 2019/11/12(火) 01:35:53.75 ID:8ZJwqkE+0 5: 風吹けば名無し 2019/11/12(火) 01:37:07.04 ID:IujhRiOW 귀여워어어어 6: 風吹けば名無し 2019/11/12(火) 01:37:13.91 ID:p0SPXsEr0 귀엽 7: 風吹けば名無し 2019/11/12(火) 01:37:37.71 ID:qBPlPzb50 밤에 뭐하는거야 얘는 빨리 자라 10: 風吹けば名無し 2019/11/12(火) 01:39:03.15 ID:vCeRsNu3d 에에에에에에에에 11: 風吹けば名無し 2019/11/12(火) 01:39:07.84 ID:A2pLQNVo0 가슴보다 배가 더 앞에 있는 것 처럼 보이는데 12: 風吹けば名無し 2019/11/12(火) 01:39:10..
[일본타래번역] 인기성우 아마미야 소라와 우치다 마아야의 라이더 슈트 차이 ㅋㅋ 1: 名無しさん 2019/11/10(日) 13:11:56.63아마미야 소라의 라이더 슈트 우치다 마아야의 라이더 슈트 5: 名無しさん 2019/11/10(日) 13:14:08.99 소라, 결혼하자 9: 名無しさん 2019/11/10(日) 13:15:28.84 미인이네😍 11: 名無しさん 2019/11/10(日) 13:15:56.97 잘 모르는 사람인데 마지막 사진 왠지 웃겨 14: 名無しさん 2019/11/10(日) 13:16:26.83 소라상, 좋아 15: 名無しさん 2019/11/10(日) 13:16:29.34 60: 名無しさん 2019/11/10(日) 13:26:00.93 >>15 이것도 쩐다 17: 名無しさん 2019/11/10(日) 13:17:23.03 성우는 라이더 슈트를 입어야 그제서야 1인..
[일본타래번역] 사신쨩 드롭 킥! 치토세편 제작 결정! 신캐릭터는 치토세 출신의 하나이 마히루! 1:朝一から閉店までφ ★:2019/11/02(土) 22:23:43.41 ID:CAP_USER.net 유키요 원작의 애니메이션 「사신쨩 드롭 킥」의 추가 1화 “치토세편”이 제작 결정. 오늘 11월 2일 홋카이도, 신치토세 국제 공항 포루토무홀에서 개최된 이벤트 「키타사바토 in NEW CHITOSE 2019」에서 발표되었다. 일부 발췌. https://natalie.mu/comic/news/353972 트윗 번역 : 이번에 리엘 역으로 #사신쨩드롭킥 에 참가하게 되었습니다 🥺✨💓 오늘의 이벤트에서 신캐스트로서 발표되었고, 여러분의 따뜻한 성원이 정말 기뻤습니다! 갑사합니다 ⸜(*ˊᗜˋ*)⸝ 사신쨛으롭킥2기! 다들 기대해주세요~ 🌈 このたびリエール役として #邪神ちゃんドロップキック に参加させていただくことにな..
[일본타래번역] 스즈키 아이나, 솔로 데뷔곡 첫 공개! 1: 名無しで叶える物語(しまむら) 2019/11/02(土) 19:14:20.57 ID:3mg9T/kh 엄청 아이냐. 라는 느낌이어서 좋은데 들은 사람 있어? 2: 名無しで叶える物語(家) 2019/11/02(土) 19:15:07.47 ID:OQJ2NI3K 듣진 않았지만 무조건 좋아할 것 같아 3: 名無しで叶える物語(茸) 2019/11/02(土) 19:15:30.67 ID:CpVU25Yw 쟈켓 너무 심하다 누구야… 4: 名無しで叶える物語(SB-Android) 2019/11/02(土) 19:16:59.18 ID:TXzqMY/e 전화라.. 꿀꺽 (*매장특전 응모 추첨으로 아이냐로부터 전화가 걸려온다고 함) 6: 名無しで叶える物語(しまむら) 2019/11/02(土) 19:18:11.17 ID:3mg9T/kh >>..