[일본타래번역] 코바야시 아이카상 솔로 데뷔 결정!
1: 名無しで叶える物語(SIM) 2019/10/29(火) 18:46:47.91 ID:lyWdXbtP
2020년
타이틀 NO LIFE CODE
레이블 토이즈팩토리
작곡Q-MHz
【超特大お知らせ！】
— 小林 愛香 (@Aikyan_) 2019년 10월 29일
先ほどの「Birthday PARTY!!」1部で発表させていただきましたが、
ニューシングル「NO LIFE CODE」にてトイズファクトリーさんより2020年にメジャーデビューすることが決定しました！♡
ありがとうございます！！！
楽しいこといっぱいしよう！！！https://t.co/xCf2WmkH0n pic.twitter.com/IiNR93glm3
*트윗 번역 :
조금 전 「Birthday PARTY!!」 1부에서 발표되었던, 뉴 싱글 「NO LIFE CODE」라는 제목으로 토이즈 팩토리에서 2020년 메이저 데뷔 하는 것이 결정되었습니다!
감사합니다!!!
재밌는 것들 많이 할래!!!
2: 名無しで叶える物語(茸) 2019/10/29(火) 18:48:13.80 ID:WPXsHjy1
이미 데뷔 하지 않았어?
3: 名無しで叶える物語(茸) 2019/10/29(火) 18:48:22.11 ID:6l+CpwdK
이미 데뷔 했잖아
4: 名無しで叶える物語(SB-iPhone) 2019/10/29(火) 18:49:27.27 ID:ikVygg6N
재데뷔구나
7: 名無しで叶える物語(たまごやき) 2019/10/29(火) 18:52:51.54 ID:C8LLyhS3
드디어 ２곡째인가
길었다
10: 名無しで叶える物語(SB-iPhone) 2019/10/29(火) 18:54:54.00 ID:ikVygg6N
>>7
3곡째야
11: 名無しで叶える物語(もんじゃ) 2019/10/29(火) 18:55:41.76 ID:ULBcYvBr
뭐, 세상에는 데뷔 싱글이 3~4곡 있는 사람도 있고
12: 名無しで叶える物語(茸) 2019/10/29(火) 18:56:43.20 ID:04d4UYuF
Q-MHz프로듀스 좋네
13: 名無しで叶える物語(茸) 2019/10/29(火) 18:59:09.82 ID:UwkAvF9K
쩌는거임?
14: 名無しで叶える物語(SB-iPhone) 2019/10/29(火) 19:00:12.85 ID:ikVygg6N
당연히 애니 타이업인가? 내년 아니사마에 나오겠지?
15: 名無しで叶える物語(もんじゃ) 2019/10/29(火) 19:01:02.23 ID:yBKvGUWU
키타무라 에리 1st싱글은 3번 나옴
31: 名無しで叶える物語(SIM) 2019/10/29(火) 19:13:12.36 ID:3Rb7+GpC
Aqours최종 병기 느낌 난다
37: 名無しで叶える物語(えびふりゃー) 2019/10/29(火) 19:17:12.00 ID:n26K/Eyf
Q-MHz는 좋아
38: 名無しで叶える物語(庭) 2019/10/29(火) 19:20:02.00 ID:c2D+U+F/
작곡가 유명한가?
41: 名無しで叶える物語(四国地方) 2019/10/29(火) 19:26:11.54 ID:HIuYNNSW
ㅊㅋㅊㅋ
42: 名無しで叶える物語(庭) 2019/10/29(火) 19:27:18.37 ID:Emo/wWWe
힘냈으면
43: 名無しで叶える物語(たこやき) 2019/10/29(火) 19:27:49.82 ID:KDwfJmUn
딸이 성장하는 모습을 보는 것 같아서 눈물
축하해 아이카…
연령적으로는 손자지만…
54: 名無しで叶える物語(あゆ) 2019/10/29(火) 19:39:40.35 ID:Cnx0+xgp
또 솔로 데뷔 할 것 같은 멤버 있음?
55: 名無しで叶える物語(茸) 2019/10/29(火) 19:45:56.64 ID:CAY4aSE+
닛타 부시로드
미모리 포니캐니온
쿠보 포니캐니온
우치다 콜롬비아
난죠 NBC
이이다 NBC
쿠스다 VAP
Pile JVC
아이다 DMM
사이토 SACRA
스즈키 란티스
코바야시 토이즈 ←NEW！
키토 포니캐니온
스와와 솔로 데뷔 기다리는중
107: 名無しで叶える物語(茸) 2019/10/29(火) 21:00:03.86 ID:JN4UwSrB
>>55
이렇게 보니까 μ's랑Aqours는 전혀 안겹치네
58: 名無しで叶える物語(おにぎり) 2019/10/29(火) 19:48:17.01 ID:LpRUpdI0
코바야시는 노래만 하려나?
힘내라
62: 名無しで叶える物語(しうまい) 2019/10/29(火) 19:55:25.21 ID:2/PlKzIm
이거 Aqours에서 유일하게 하타 아키가 인정했다던데
아이컁 쩐다
63: 名無しで叶える物語(茸) 2019/10/29(火) 19:56:40.22 ID:4VhOa/Tm
>>62
굿
65: 名無しで叶える物語(茸) 2019/10/29(火) 19:57:14.21 ID:azBpqjgg
주인공은 늦게 등장하는 법이지
데뷔 언제하냐고 놀리던애들 버로우중